Mi ovde govorimo o stotinama hiljada dolara štete.
Refiro-me a milhões de dólares em danos.
Ali ako uzmeš nekoliko hiljada u toku dana i tako nastaviš nekoliko godina dobiæeš nekoliko stotina hiljada dolara.
Tome milhares de débitos por dia, multiplique-os por anos, são centenas de milhares de dólares.
Svaki bi metak trebalo da košta pet hiljada dolara.
Acho que uma bala devia custar 5 mil dólares.
Mi smo imali polisu životnog osiguranje na mog brata i mi bismo mogli dobiti... sto hiljada dolara.
Nós tínhamos uma apólice de seguro de vida do meu irmão... e poderíamos conseguir... cem mil dólares.
Ukrao sam ih sa posla, i nastaviæu krasti dok ne skupim 10 hiljada dolara da ih vratim Popsu.
Oh, eu roubei do trabalho, e vou continuar roubando até conseguir $10.000 pra pagar o carrinho do Pops.
Zaradio sam stotine hiljada dolara brojeæi karte.
Ganhei centenas de milhares de dólares contando cartas...
Iste noæi, kada je Foster bio ubijen, provalio si u njegovu kuæicu sa bazenom, i ukrao nekoliko hiljada dolara vredan alat i opremu.
Na mesma noite que Foster foi morto, você invadiu o galpão dele e roubou milhares de dólares em ferramentas e equipamentos.
To može da košta na stotine hiljada dolara.
Pode ir à centenas de milhares de dólares. E daí?
Dvesta... pedeset hiljada dolara. -20 kinti.
Dois... Duzentos... E cinquenta mil dólares.
Deset hiljada dolara za ovu sliku iz carske kolekcije.
US$ 1 0.000 por este belo item da coleção do czar.
Imam brokera... koji æe da nam proda jedan, ali koštaæe nas 175 hiljada dolara.
Tenho um corretor... que nos vai conseguir 175 mil dólares.
Sto hiljada dolara kazne plus porez koji veæ duguješ, plus pet godina zatvora.
100 mil de multa mais os impostos que já deve, mais cinco anos de prisão!
Dragi ujka, ovde je 29 miliona 950 hiljada dolara.
Caro tio Han Jiao, aqui está o seu dinheiro.
Imam tvoje ime na prenosnom obrascu za pet hiljada dolara, preko Vestern Juniona za jednog od kidnapera iz 11. septembra.
Eu tenho seu nome numa transferência de US$5 mil para um dos sequestradores de 11 de setembro.
Treba mi par stotina hiljada dolara.
Preciso de alguns milhares de dólares.
Daæu ti deset hiljada dolara za cigaru.
Te darei US$ 10.000 por um cigarro.
Èetrdeset hiljada dolara, a ne znam kome ih dajem?
US$ 40 mil e não sei para quem estou dando?
Potrošila si pet hiljada dolara u radnji za bebe?
Gastou US$ 5 mil em uma loja de bebês?
Pa to je 10 hiljada dolara!
Vendido? São US$ 1 0 mil!
Ovde je tvoj èek od 50 hiljada dolara!
Parabéns. E aqui está o seu cheque de US$ 50 mil!
Tvoja jamèevina iznosi 100 hiljada dolara.
Sua fiança é de 100 mil dólares.
Imaš ljude koji plaæaju stotine hiljada dolara za neku Šelbi Kobru.
Tem caras que pagam milhares de dólares... por um Shelby Cobra.
35 do 40 hiljada dolara æe mi omoguæiti dobar poèetak.
35 mil a 40 mil nos abrirá a porta.
Ovog trenutka gledam u stotine hiljada dolara.
Estou vendo centenas de milhares de dólares agora.
Èoveka koji mi duguje devet hiljada dolara dugo kao što si ti dugovao Kolieru bacili bi svinjama.
Um homem que me deve 9 mil há tanto tempo quanto deve Collier serviria de comida para meus porcos.
Osam hiljada dolara je puno novca za crnju.
Oito mil dólares é um monte de dinheiro pra um crioulo.
Znam li za 30 hiljada dolara nagrade, koju je Konfederacija ponudila za glavu majora Markusa?
Se eu sei sobre a recompensa de 30 mil dólares que os confederados botaram pela cabeça do major marquis?
Pod imenom Engleski Pit Hajkoks, imam federalnu poternicu od 15 hiljada dolara na glavi.
Sob o nome "Pete hilton, o Inglês" Eu tenho uma recompensa federal de 15 mil dólares pela minha cabeça.
Empajer neæe potrošiti stotine hiljada dolara na umetnika koji želi da je uništi.
A Empire não gastará milhões de dólares em um artista que tenta nos derrubar.
Osamdeset hiljada dolara neæe pasti s neba.
Oitenta mil não vão cair do céu.
To je humanitarni meè koji donosi desetine hiljada dolara.
É um jogo beneficente que arrecada milhares de dólares.
To vam je kao 25 hiljada dolara za osmeh.
Isso é algo como 25 mil dólares por sorriso.
Objasnio mi je kako je 2003. i 2004. u Njujorku često obilazio bankomate, uzimajući 10 hiljada dolara sa jednog bankomata, 30 hiljada dolara sa drugog, a sve to koristeći falsifikovane platne kartice.
E ele me explicou como, em 2003 e 2004 ele poderia ir para a farra em Nova Iorque, levando $10.000 de um caixa eletrônico aqui, $ 30.000 de um caixa dali, usando cartões de crédito clonados.
U proseku je nedeljno zarađivao 150 hiljada dolara. Naravno, sve je bilo oslobođeno poreza.
Ele estava fazendo, numa média semanal, de $150.000 -- livre de impostos é claro.
I tako, u godinama pred Drugi svetski rat, američka vojska kupuje 90 hiljada tih Nordenovih nišana po ceni od 14 hiljada dolara svaki -- opet, po kursu iz 1940., to je mnogo para.
Então, nos anos que precederam a Segunda Guerra Mundial, os militares americanos compram 90.000 dessas miras de bombardeio Norden a um custo de 14.000 dólares cada -- novamente, em dólares de 1940, o que é muito dinheiro.
Za stotine dolara, razvio sam sistem koji prevazilazi senzitivnost detektora koji su stotine hiljada dolara.
Por centenas de dólares, desenvolvi um sistema que ultrapassa a sensibilidade de detectores que custam centenas de milhares de dólares.
Potrošili ste najverovatnije stotine hiljada dolara na benzin i fotokopije dnevno
Você provavelmente gastou centenas de milhares de dólares em gasolina e cópias e diárias,
U nekim državama to košta 109 hiljada dolara da biste zatvorili jednog tinejdžera na godinu dana sa šansom od 60 posto da će se ta osoba vratiti u isti taj sistem.
Em alguns estados, custa US$ 109 mil manter um adolescente preso por um ano, com 60% de chance de que ele acabará voltando ao sistema.
Učionice -- tri učionice i sistem za kišnicu koštali su pet hiljada dolara.
Uma classe, três salas de aula e coleta de água da chuva custam cinco mil dólares.
Video je inspirisao ljude koji su donirali preko 26 hiljada dolara za sprečavanje nasilja u porodici.
O vídeo inspirou a doação de mais de 26, 000 dólares para o fim da violência doméstica.
Obrt mu je iznosio 200 hiljada dolara nedeljno.
Ele ganhava mais de 200.000 dólares por semana.
Povrh svega, ovakvi sistemi koštaju desetihe hiljada dolara.
E acima de tudo, estes sistemas na verdade custam dezenas de milhares de dólares.
Za razliku od dosadašnjih EEG sistema, koji koštaju desetine hiljada dolara, ovaj uređaj košta nekoliko stotina dolara.
E comparado com as dezenas de milhares de dólares de um sistema tradicional de EEG, este aparelho custa somente algumas centenas de dólares.
6.4280982017517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E me deve 90... 87... 90, 000 mil dólares. 